由于心脏的局部缺血造成心肌梗塞,使得许多表面上看来很健康的人突然死亡,在美国,每年至少有3、4百万人。

人们认为它是一个医学难题,因为在发病前它往往一点症状也没有。心脏病学家曾对1的位患过心肌梗塞的病人做检查,发现其中30个人有局部缺血症状,一年后有9人死亡(占30%),另外73人没有局部缺血,一年后仅有8人死亡(占11%)。因此可推断患过心脏病的病人如有局部缺血症状则再次发作,死亡率就更高。据分析,这种局部缺血症状是由于血脂沉淀在心脏冠状动脉的内管壁,使血管变窄,血液流通受阻,以致心肌得不到足够的血液和氧气,最终导致心肌梗塞,这类病人有75%都感觉不到疼痛。

目前医生用放在病人胸口的叫做Hotter的监视器利用通过心脏血液的突然减少会使电信号相应变化来确诊心肌梗塞。它很方便可连续工作24小时以上。用它做一次监测试验需200美元。因此它仅对处于危险之中的病人使用。局部缺血症状发病的危险起始年龄男性是36 ~ 40,女性是45以上。确诊后—般用硝酸甘油,钙片及其他防止动脉收缩的药物,或用外科旁路法(使血液从冠状动脉周围流通),或气球形成法(扩张血管通路法)来治疗心肌梗塞。

在会议上,专家们一致认为没有子女,特别是50岁以上的妇女更易得心脏病,他们解释这一现象认为这些妇女可能因孤独和对无孩子的遗恨存在着心理上的压力,反常的雌激素也起了一定作用。当然要彻底搞清楚其发病原因还要作进一步的研究。

[中中编译自Time周刊]

鱼油治疗偏头痛

对许多人来说;头痛是引起不适与烦恼的一个原因。但偏头痛患者所经历的剧烈头痛,可折磨他们在发作的几小时内甚至想使生命终止。这种搏动性的头痛通常是一侧性的,有时伴有视力模糊、眩晕、恶心和腹泻,发作时通向脑部的血管收缩,然后近头皮的这些血管扩张,虽然目前还没有有效治疗方法,但有几种药物可以预防其发作,在美国有新的证据表明鱼油可能也是一种好的防御措施来对付这种使人痛苦的头痛。辛辛那提大学医学中心报道:在偏头痛患者饮食中应用鱼油胶囊,近75%的患者症状解除。这些胶囊所提供的鱼油相当于一 天吃十二条鲑鱼。

美国的研究也同时集中在引起偏头痛的病因上,奶酪、巧克力、鯷鱼、鸡肝、咖啡因、酵母、食物添加剂和过量的香蕉、无花果、柑桔类都被认为是本病的触发因素。环境因素如刺激性气味,耀眼的阳光、烟雾以及高海拔也可引起发作。对于大多数妇女头痛和月经周期相关。在美国约70%偏头痛患者是妇女。遗传在发病中也起一定的作用。芝加哥头痛基金会的苏珊娜 · 西蒙斯报道:如双亲都患有偏头痛,那么他们的子女有75%的机会得病。如双亲中一方得病,则子女发病的机会为50%。

[王丽天译自Asiaweek,1987年3月15日]

南磁极的新测定

最近,澳大利亚科学院声称,他们的在科学考察船《冰山》号上工作的科学家们新测定了地球南磁极的精确位置:南纬65°18'和东经140°2'。这是有史以来的第五次测定,以前四次分别在1909年:1912年、1941年、1952年。

保护性薄膜

众所周知,铲除在玻璃窗柜油化后干涸在窗玻璃上的油漆是比较困难的。当汽车车身更换颜色时,车窗玻璃亦有相同的问题。为此保加利亚一化工厂生产了 · 一种保护性薄膜的溶剂,它能解决上述困难。这样,在油漆前,可将这混合剂喷洒在窗玻璃、汽车玻璃、甚至金属零件不需要涂覆处。在与空气接触时,溶剂变硬和形成薄膜。在油漆结束时,它容易地从玻璃或墙上或金属零件上取下来。

安全柏油

一个东京公司的专家研究成用彩色柏油来有效地防止道路的运输事故,而把彩色柏油称为安全柏油。

这种安全柏油的第一批已出售和在热闹城市的十字路口、学校、医院、大机关门前和个别的路#开始了试验。

结果表明,事故的数字是达到了最少限度。显明的染色的柏油在大城市的十字路口表明特别的有效。那里驾驶员需要集中注意力和快速反应。在公路上,彩色地段是驱赶驾驶员们的普遍的疲劳的有效手段。

现在专家们研究的问题是,对城市街道和公路采用怎样的色彩更加有效。

[以上由侃铭译自苏《知识就是力量》1987年3月]

为何金星上从不下雨

金星和地球两者都以富有水蒸气的大气压开始生存。水蒸气是由岩石伴在渐渐变大的行星上的岩石伴——微星伴的碰撞而产生的。两行星今天如此不同的原因是金星离太阳近,足以使水蒸气停留在大气层中,最后得以分解,而地球很快变冷足以使水蒸气凝结成海洋。东京大学的Jakafumi和Yutaka Abe业已作出了由碰撞产生大气层的数学模型。最近把此模型应用来描述地球大气层和海洋的产生,他们的主要结论是早期由于这些碰撞的绰果,地球变得这样热以至于形成了岩浆的海洋。并有一个含有由放气产生的1021公斤水蒸气的大气层。

金星与地球有相当接近的质量,可能是以相同的方式形成的。其实,当相同模型应用于金星时,出现的数据基本相同,那为什么两个行星看起来如此不同呢?

Matsui和Abe在最近的计算中证明虽然每个行星表面的初始加热仅仅取决于微星体的增长速度,一旦碰撞停止,必会出现冷却直到达到热平衡。热平衡取决于进入太阳辐射(重要是可见和紫外光滑)和发出辐射(主要在红外区)之间的平衡。金星简直从未冷却到使其下雨。长期以来,光分解把大气层中的水分子分解成氢(其溢入空间)和氧气(其最终在二氧化碳中结合),但当两颗星年轻的时候,这种模型并不要求两颗星周围存在厚厚的二氧化碳。

某些天文学家和地理物理学家发急,因为标准计算提出当行星形成时太阳比现在冷,并且如果行星不具有产生强玻璃温室效应。但日本队说幸亏碰撞加热和生产的大气层中的高表面压,地球上第一次雨的温度大约是600 K,尽管太阳的相对冷却度,产生了热的原始海洋。

不仅天文学家而且地质学家可以发现这是迷惑人的。古老的沉积岩中,氧同位素成分的测量被解释为表示随温度高达420 K时,岩石下沉到海洋里,这是难以用其他模型解释的。我们推测,Matsui和Abe说,热原始大气层,原始海洋和原始壳层的相互影响的进化作用在地球大陆的起源中起着重要作用。

[李平定译自New Scientist,1986年9月]

水果与花卉保鲜剂

日本最近发明一种用天然沸石和高锰酸钾合制而成的保鲜剂,对防止水果、花卉及蔬菜在贮运过程中的乙烯气,对其生长成熟,直至腐败均有直接影响。天然沸石吸附一些高锰酸钾就能分解乙烯气,可以抑制水果、花卉蔬菜的成熟。

方法:先把具有吸着性和吸湿性的天然沸石粉碎成细小颗粒状,并将其浸渍在高锰酸钾溶液中。然后把经浸渍的沸石粒装入充分透气的多孔小袋中,再将小袋置于盛放水果、花卉、蔬菜的容器中。这样高锰酸钾即可分解水果、花卉、蔬菜中的乙烯气,天然沸石也可以适量吸收水果、花卉、蔬菜所散发的水分和氧气等:从而抑制其新陈代谢,达到长期保鲜的目的。

(张若兰摘录)